A
Anonymous
Guest
Aloha,
habe eben mal etwas bei ebay.de gestöbert (ohne GAS Gefährdung ;-))
Mir fiel auf das einige Leute (sesshaft in D) inzwischen auf eine deutsche Beschreibungen völlig verzichten.
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170202329954
Ist der Grund das mehr die internationale Bieterschaft abgesprochen werden soll? Was ist wenn in unseren Landen jemand der englischen Sprache nicht mächtig ist? Muss ich den Verkäufer denn erst um eine deutsche Beschreibung bitten? Sieht ja so aus als wenn er aus D kommt.
Bitte mich nicht falsch zu verstehen, bin weder rechts-, noch linksrum.
Das Phänomen beobachte ich in letzter Zeit des öfteren.
Das ist nun nicht gerade brennend wichtig aber mich interessieren mal Meinungen dazu.
Grüße
Alex
habe eben mal etwas bei ebay.de gestöbert (ohne GAS Gefährdung ;-))
Mir fiel auf das einige Leute (sesshaft in D) inzwischen auf eine deutsche Beschreibungen völlig verzichten.
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170202329954
Ist der Grund das mehr die internationale Bieterschaft abgesprochen werden soll? Was ist wenn in unseren Landen jemand der englischen Sprache nicht mächtig ist? Muss ich den Verkäufer denn erst um eine deutsche Beschreibung bitten? Sieht ja so aus als wenn er aus D kommt.
Bitte mich nicht falsch zu verstehen, bin weder rechts-, noch linksrum.
Das Phänomen beobachte ich in letzter Zeit des öfteren.
Das ist nun nicht gerade brennend wichtig aber mich interessieren mal Meinungen dazu.
Grüße
Alex